裂け谷
原語  Rivendell
日本語 裂け谷
仏語  Fondcombe (フォンコンブ)
伊語  Gran Burrone (グラン・ブローネ)

gran は大きいの意味 grande の語尾切断形。burrone は峡谷。さしずめ「大峡谷」です。
[PR]
by peregrina | 2005-01-03 07:00 | *地名
<< 滅びの山 緑竜館 >>