山の下
原語  Underhill
日本語 山の下
仏語  Soucolline (スーコリーヌ)
伊語  Sottocolle (ソットコッレ)

英語のunder は伊語で sotto、 hill は colla。
苗字は原則複数形なので colle になってます。
[PR]
by peregrina | 2005-01-01 13:00 | *ホビットたち
<< ピピン/ペレグリン・トゥック 誕生日パーティでのビルボスピーチ >>